Емблемата на капака все още казва много за произхода на автомобила. Много марки обаче използват чужда помощ за разработката и производството на своите модели, като понякога тя идва дори от конкуренти. В случая става въпрос за технологии от Китай, чиито производители все по-сериозно стъпват на европейските пазари.
Това създава четири различни нива на сътрудничество: лицензирана китайска платформа, съвместно разработена архитектура, съвместно предприятие за производство и отделни китайски компоненти. За един съвременен автомобил това е много по-точно от разделянето на „европейски“ и „китайски“, като едно и също лого днес може да крие напълно различни инженерни родословия.
Европейска емблема, китайска техника (ГАЛЕРИЯ):
За smart #2 не може автоматично да се твърди, че е автомобил, „базиран на платформата Geely“. Марката Smart обаче е собственост на съвместно предприятие между Mercedes-Benz и Geely, а самият производител нарича ECA „своя собствена нова интелигентна архитектура“, разработена от международните инженерни подразделения на марката.

1