IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Откъде идват имената на най-известните модели?

Някои марки залагат на технически термини, а други - на история

Всеки автомобилен производител има цял отдел, чиято задача е да избере правилното име за модел за конкретен пазар. Ако бъде допусната грешка, тя може да струва много скъпо, дори самата кола да притежава невероятни качества. Колкото и да е популярен VW Golf, например, ако той получи обидно или вулгарно име, следващото му поколение със сигурност няма да се продава.

Някои компании са решили проблема и залагат на цифрови обозначения. Сега ни е трудно да си представим, че BMW ще пусне модел, наречен Charlotte, който да замени 4-Series. В същото време обаче историята е много важно за компаниите производители. Например, Giulia пасва далеч повече на съперника на BMW 3-Series, произвеждан от Alfa Romeo, отколкото би подхождало G20t4D.

С помощта на английското издание Autocar ще направим една разходка в историята и настоящето, за да разберем как големите производители са избрали имената на някои от най-популярните си модели.

0 от 500
  • #1
    4 rate up comment 0 rate down comment
    ivan_petrov ( преди 3 месеца )
    Абе, Захариев, абе Петьо, може ли да сложиш изречението, че Ауди ТТ е наречено след състезание с мотоциклети? То бива, бива машинално превеждане, ама да не можеш да преведеш смислено "named after"?!?!?! И това ми било "журналисти"...