Съдебните искове срещу китайските компании заради копирането на световноизвестни търговски марки са често срещани. Обратните ситуации обаче не се случват често, но вече една от тях е факт, съобщава Autohome.com.
Съдът в град Ченду, провинция Съчуан, забрани на Ford да използва китайското имена на модела си Mustang. Искът е заведен от местния производител Yema Auto, който твърди, че на китайски език „мустанг” се превежда като „див кон”, тоест „yema”.
От компанията посочват, че са регистрирали изображение на кон и името Yema като търговски знак още през 1986 г. А рекламата на Ford нанася на фирмата както морални, така и финансови щети. Съдът прие доводите на китайците и нареди на Ford не само да спре да използва названието, но и да изплати обезщетение на Yema Auto в размер на 155 000 долара.
Най-любопитното е, че компанията Yema Auto, която е част от концерна SAIG (Sichuan Automobile Industry Group), произвежда кросоувъри и минивано. Всички те безочливо копират автомобили от марките Volkswagen, Toyota, Subaru и Land Rover.
Снимки: Ford, Autohome
1
