Новият Renault Symbol получи наградата AUTOBEST 2009, като получи общо 879 точки от журито определящо носителя на наградата.
Наградата Autobest се присъжда всяка година за най-добрия автомобил продаван в така наречените emerging markets в Европа. Това са България, Чехия, Кипър, Хърватска, Македония, Гърция, Унгария, Полшa, Румъния, Русия, Сърбия, Словакия, Словения, Турция и Украйна. Журито което присъжда наградата Autobest е съставено от 15 членове, от всяка страна по един.
Тази година наградата отиде при Новия Renault Symbol заради неговата елегантна и обемна каросерия, ефективност и икономичност. Автомобилът предлага и доста добър комфорт за своя клас и особено за своята ценова категория. Изборът на журито за наградата Autobest беше доста категоричен, като се има предвид, че 10 от 15 те членове на журито избраха новия Renault Symbol на първо място. Потребителите в 15-те страни са над 300 милиона души. Новото Renault Symbol е плод именно на желанието да бъдат задоволени изискванията на потребителите от тези страни. На част от тези пазари Renault Symbol е известно като Renault Thalia – Балтийските страни, Чехия, Хърватска, Унгария, Черна гора, Полша, Сърбия и Словакия.
Автомобилът има отлични характеристики за разход на гориво. През септември в рамките на Renault Symbol Eco-Challenge в Турция, новият Renault Symbol с дизелов двигател dCi 85 к.с. успя да постигне разход от 3.15 литра на 100 км само след прилагане на определени правила за икономично и екологично управление. Постигнатите вредни емисии CO2 са само 85 г/км. По пътищата на Турция автомобилът е изминал 1430 км при средна скорост 63.6 км/час. При финала на пробега, резервоарът на новия Renault Symbol е съдържал още 8 литра, което означава, че при подобен начин на управление, с един резервоар този автомобил може да измине над 1700 км.