Преминалият през фейслифт Мицубиши Лансер може да се различи от модел 2005 само отпред, но трябва да се каже, че това са доста сериозни отлики. Лансер 2006 е с нова броня, нови фарове и нова решетка на радиатора.
Промените му отиват и правят автомобила да изглежда по-солидно. На пръв поглед прилича на американския вариант на по-високия клас при Митсубиши - Галант. По-добре изглежда новия Лансер и отвътре. Главната новост е таблото с кръгли и бели циферблати на уредите. Интериорът е спечелил от имплантираната имитация на метал вместо на дърво, както беше при стария модел. Седалките на новия Лансер като цяло са удобни но биха могли да имат по-дълги облегалки и да предлагат повече опора за бедрата на водача. Това, че Лансер е "бюджетен" автомобил показва и не много качествената пластмаса, използвана за таблото, както и тънкия венец на волана.
Базисния двигател е бензинов с обем 1.6 литра и максимална мощност от 98 к.с. при 5000 об/мин. При по-ниски обороти двигателят не се показва в много добра светлина, но когато мине над 3000 оборота в минута идва истинското удоволствие от управлението. Когато обаче се прекали с използването на по-високи обороти, това се отразява на разхода, който в градски условия често е около или дори надхвърля 10 литра на 100 км. Максималната скорост на автомобила е 183 км/час, а ускорението от 0 до 100 км/час е за 11.8 секунди.