Renault ще започне продажбите на обновения Espace още преди неговия официален дебют, който трябва да бъде на изложението в Париж през есента. Промените по минивана са козметични – леко модернизирано „лице”, същите, но доработени двигатели и модернизирана ходова част.
Renault Espace излиза в този си вид от 2003 г., но фейслифтът, който претърпя, му гарантира поне още една година на пазара. Миниванът е с нова решетка на радиатора с хромирани елементи и по-голяма емблема, както и с нова предна броня. Промените във външността се изчерпват с новите джанти. Интериорът пък е като на най-скъпата версия Initiale Paris, която се предлагаше и досега.
Колкото до двигателите – те остават същите, но са леко преработени, за да бъдат по-икономични. Така например 2.0 литровият дизел, който се предлага с 3 варианта на мощността – 130, 150 и 175 к.с. вече харчи с 0.8 л/100 км. по-малко. При бензиновият турбо мотор с обем 2.0 литра средният разход е свален с 0.3 л/100 км.