Двата автомобила ще бъдат с 4.0 TFSI би-турбо V8, който ще предлага мощност от 420 к.с. и максимален въртящ момент от 550 Nm. Новият двигател заменя досега монтирания на тези модели V10 с обем от 5.2 литра.
Трансмисията е със седем степени и два съединителя, като моделите са с постоянно задвижване на четирите колела. Седанът S6 sedan е малко по-бърз от S7, като ускорява от място до 100 км/час за 4.8 секунди, докато комбито Avant има ускорението на S7 – 4.9 секунди.
Максималната скорост е ограничена до 250 км/час и при двете версии. По-малкият обем при V8 заедно със системата за деактивиране на някои цилиндри при ниски натоварвания водят до по-нисък разход с 25% в сравнение с предходния двигател.
Седанът S6 има среден комбиниран разход от 9.7 литра на 100 км, а Avant се нуждае от 9.8 литра на 100 км. Моделите S6 се предлагат стандартно с адаптиращото се въздушно окачване на Audi, с настройващи се амортисьори, които могат да приближат автомобила с 10 мм до пътя.
Двата модела S6 ще се появят на пазара в Европа от началото на следващата година.