Промените в мощността ще са за версиите xDrive35i и xDrive50i, произведени между 2008 и 2010. Чрез промени в софтуеъра на контролния блок е повишена мощността на двигателите, като при това средният разход на гориво и вредните емисии остават без промяна.
При xDrive35i мощността е увеличена от стандартните 300 на 320 к.с., а при xDrive50i мощността е повишена от стандартните 400 на 440 к.с. Подобрен е и максималния въртящ момент, при xDrive 35i от 407 на 450 Nm, а при по-силния двигател на xDrive50i от 610 на 651 Nm.
Ускорението от място до 100 км/час и при двата модела е подобрено с 0.2 секунди (6.3 секунди при шестцилиндровия xDrive35i и 5.0 секунди при V8 xDrive50i). Еластичността на двата автомобила (ускорението от 80 до 120 км/час) е подобрена също с 0.5 секунди.
Във външния вид на BMW X6 за американския пазар е добавен нов aero kit, включващ променени предна и задна брони, нови прагове и заден спойлер. Нови уникални лети джанти с размер 21 цола се предлагат с гуми имащи размер 285/35/R21 отпред и 325/30/R21 отзад.
В салона се вижда спортен кожен мултифункционален волан с плоско дъно.


0