Преминалото през модернизация настоящо поколение на BMW M5 се появи предпремиерно в интернет пространството. Според информацията това е станало след грешка на служител на компанията, който неволно качил снимки на модела в онлайн конфигуратора на сайта на BMW. Въпросните кадри били свалени почти веднага, но все пак изданието Bimmertoday е успяло да се сдобие с някои от тях. Както се вижда от снимките, обновеното BMW M5 е получило съвсем леки промени във външността си. Решетката на радиатора сега е с по-масивни вертикални ребра - подобни на тези при М6, а задните светлини изглеждат леко променени. В салона пък се виждат нов волан и ново управление на системата iDrive, за което се очаква да има сензорно управление. Промени при задвижващата система няма да има. BMW M5 продължава да разчита на V8-бензинов двигател и автоматична трансмисия със 7 предавки и два съединителя, която задвижва задните колела. Мощността на двигателя е 560 к.с. при 6 000 – 7 000 об./мин, а максималния въртящ момент - 680 Нм при 1 500 – 5 750 об./мин. Ускорението от място до 100 км/час отнема 4.4 секунди, а максималната скорост е ограничена по електронен път на 250 км/ч. При поръчката на спортния пакет M Driver’s Packagе, автомобилът може да развива 305 км/час. За още по-запалените фенове ще бъде наличен и Competition Package, при който мощността достига 575 к.с. Оборудвано с този пакет обновеното BMW M5 ускорява от 0 до 100 км/час с 0.1 секунди по-бързо и развива 305 км/час. Освен това пакетът Competition Package включва по-спортно окачване и незначителни изменения по екстериора, които се изразяват в нови джанти и различни тръби на изпускателната система. Обновеното BMW M5 ще е появи на пазара в края на лятото, като цените в Германия ще стартират от €103 300.