Кросоувърите Nissan Rogue и X-Trail са близнаци, като първият се предлага изключително в Северна Америка, а вторият – в целия останал свят. Още през септември японците показаха обновеният Roque, но X-Trail досега оставаше загадка.Изданието Carnewschina публикува снимки на тестови прототип, от които става ясно, че кросоувърът почти няма да се различава от американския си брат. Модернизацията и при него е засегнала предна част, където се вижда по-голяма въздухозаборник. Променени са и броните, а в задните светлини са се появи светодиоди.В освежения салон е поставен 3-спицев волан в стила на суперколата Nissan GT-R, а също така е преработен и предният панел. Тук има известни различия с Rogue, като едно от тях е формата на селектора на скоростната кутия.Що се отнася до двигателите, при X-Trail те няма да претърпят промени след фейслфифта. Кросовърът ще продължи да се предлага с бензинов турбо 1,6 DIG-T със 163 к.с. и с 2 турбодизела – 1,6-литров (130 к.с.) и 2,0-литров (177 к.с.). За определени пазари са достъпни и два атмосферни бензинови мотора – 2,0-литров със 144 к.с. и 2,5-литров (171 к.с.).За Европа ще се предлага и хибридната версия, която се появи именно при продавания в Япония и САЩ Nissan Roque.Снимки: Carnewschina